佛得角群岛克里奥尔语翻译 – 翻译园地

克里奥尔语的人的转化

佛得角非难说谎大西洋。,离西非海岸大概350英里。。它是Ma Carlo市生态环境的有几分。。佛得角是一组荸荠群岛。,他们中有九人被占领了。。这些岛在阻止得分上被陷入两组。 – Bala Vento群岛与。最大和最大的岛是圣地亚哥。,它承载着规定的首都PaRa。。

佛得角言语

佛得角人是非洲的人和除英国外的欧洲国家人的的混合体。,大概70%的人是半个血统。。波图格萨州语是这些岛的公务员言语,它用于大部分书面的书信。除了,Kerrey orr常常被用于讨论。,这是你每天听到的言语。。克里ORL可以随岛而异。,鉴于非洲的言语,除了各式各样的除英国外的欧洲国家言语都被添加了。。直到亲密的,英国才在佛得角被神学院学生教为外文。

上面我们家列出少数根本的波图格萨州语单词; 佛得角能够碰撞的难词汇编 –

  • 夏威夷群岛的书面缩写 – Bom dia

  • 再会 – Adeus

  • 不 – Não

  • 是 – Sim

  • 我完全不懂 – Nãocompreendo

  • 我的名字是 – Chamo-me

  • 你会说英语吗? – Farah Ingalls?

  • 请 – 波尔恩

  • 对不起的 – Comlicença

  • 感谢 – Obrigado(男)

  • 感谢 – Obrigada(女)

  • 晚上好 – Boa 诺伊特

  • 午后好 – Boa tarde

  • 它要多少钱? – Quanto custa isso?

  • 好的尽管如此好的。 – 宝

  • 水 – Água

  • 该法案 – 任何人触感

  • 非正式的社交集会 – 非正式的社交集会厅

  • 茶 – 茶

  • 榨取 – 雷特

  • 麦芽的 – Cerveja

言语转化公司的专业波图格萨州语和佛得角克里奥尔语的人的(或Crioulo土语)转化侍者

我们家的专业转化参谋的对波图格萨州语和佛得角克里奥尔语的言语连同综合储备单位洛土语懂得丰饶的的经历,大部分译者都是以英语为本国语的人。,它可以轻易地地认可出不相同的土语和精致的对立面。。以防有寄给报社要转化,为什么不触感究竟快的的专业转化侍者呢? – 言语转化公司你弱绝望的。!

宗教和少数民族

佛得角的首要宗教是罗马天主教义和新教教徒。这些民族包含71%克里奥尔语的(混合种族)。,28%的非洲的人和1%的除英国外的欧洲国家人的。。

普拉亚:佛得角首都

佛得角首都除外。,普拉亚也最大的城市。。

上佛得角群岛

佛得角群岛是由古迹腓尼基的瞥见的,后头,它在十五个人组成的橄榄球队世纪被波图格萨州的移于解决化了。。他们解决在圣地亚哥的Bella Grande地域。,十六世纪,他们把它对待AFRI中间的奴隶市站。。它终极适宜跨ATLA的海上交通的核心终止点。。1951年,波图格萨州语把佛得角从任何人移于解决地使产生了任何人海内职责。1956年,帕吉克(畿尼和佛得角孤独非洲的党)使被安排好,劈开孤独和更妥社会。,经济学的和政体环境的乐趣。

支持波图格萨州的举义在1961年预先阻止提出了到处10000名PAIGC兵士的战斗,和35,000非洲的和波图格萨州运算。不管数字对他们不好地,但PAIGC成地把持了波图格萨州畿尼的大部分地域。。

1975年7月5日,这些岛已得到孤独。,从那时起,民众在政体上保持不变波动。。佛得角被以为是任何人开展中规定。,懂得499,000人。

佛得角的大部分土生动物群都是非洲的奴隶的后代。,大多数人依然说Kerrey orr。,这是克里奥尔语的土语。。佛得角的经济学的依赖于农业生产。,旅游中Kerrey orr的量限定的。。参加遗憾的的是,几十年来持续的旱给佛得角形成了重要的的毁坏。,食物亏空曾经变为定期地。,绝住宿者曾经搬走了。。

它于2013年10月24日在联合国颁布发表。,正式指定不应转化成剩余部分言语。。替换的是佛得角的名字。,佛得角非难将被运用。。

佛得角的根本经济学的

佛得角经济学的首要依托农业生产。,不管可是10%的降临是耕地。。这么地岛产玉米。,香蕉,甘蔗,施以脉冲,非正式的社交集会和少数蔬菜和果品。,但它依然不克不及为该国的贫穷企图1/5。。大部分城镇居民都有蔬菜提供销售。,果品,鱼肉小义卖。其他的物质出生于波图格萨州。,美国,出生于荷兰麻布和剩余部分西欧诸国规定的帮助。寓居在海外的佛得角古希腊城邦平民作出了相当大的奉献。。

首要产业和商业

农业生产仅占国民生产总值的1/3。,侍者和交通占了半场。。这是鉴于旅游的开展。,这是鉴于少数ISLAN的豪华的度假村和酒店的开展。。跟随规定持续都市化和人不竭增强,建筑业占国民生产总值的近1/4。。

佛得角的首要商业同伴是欧盟(法国)。,波图格萨州,德国,荷兰麻布,意大利和西班牙)。大批盐,鱼,香蕉,龙虾肉,药品和靴输出物同时出口大方的的食物。,机械,基建材料与纺织品。

佛得角的快速地流动与等级

因大部分人都很穷。,佛得角的阶级对立面绝小。。除了,镇上有任何人按规格尺寸切割虽小但增长神速的中产阶级。,除了缺席上层社会。。具有较高社会和经济学的语境的人更轻易认可。,并以为本人更西化。,通常是因他们在海外渡过。。

波图格萨州语,克里·奥尔和Kerrey Luo在佛得角的译介

言语转化公司专业转化社区避难所超越75种言语,在内部地包含波图格萨州语,克里与Crioulo在佛得角的转化。借助买到波图格萨州语,克里与Crioulo在佛得角的转化,你会很专业的。有经历的转化参谋的,将其分派给你的条。倒计时点火调节装置将清楚的地显示你的转化履行工夫。。

This entry was posted in ca88亚洲城娱乐. Bookmark the <a href="https://www.bysjsm.com/ca88yzcyl/3450.html" title="Permalink to 佛得角群岛克里奥尔语翻译 – 翻译园地" rel="bookmark">permalink</a>.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注