【D调留学】香港执业:海外ca88亚洲城娱乐(OLQE)_搜狐教育

原标题:[D留学]香港实践:海外ca88亚洲城娱乐(OLQE)

香港金管局中环外景(胡文丰,授权的)

责编:Liu Si火灾

审校:魔术大师

随着内地与洪经济交流的日益密切,这两个地方对司法服务的需求不断增加。。越来越多的大陆律师将业务视野拓展到香港地区。。但香港是一个高度成熟的法治领域。,外国律师有严格的资格和程序。。

一、香港实践的路径

目前而言,在香港实行法律有两种主要方式。:

第一条路径是实习律师。Trainee Solicitor)”。首先,申请者必须在香港大学就读。、香港中文大学或香港城市大学取得LLBJD学位,或获得法学学位后在香港获得同等学位证书。其次,申请者须参加香港法律职业资格考试。Postgraduate Certificate in Laws, 简称“PCLL”拿到证书。。最后,申请人应完成两年实习律师的实习工作。,获得许可证后,他可以在香港执业为Hong的律师。。

第二条道路是海外律师。Overseas Lawyers)”。在香港,香港律师协会有两种。The Law Society of Hong Kong非香港律师认证,第一,注册外国律师。Registered Foreign Lawyers),两个是海外律师。Overseas Lawyers)。注册外国律师需要向律师协会申请并通过律师事务所,程序相对简单。;但是,注册外国律师的业务范围是严格限制的。,只能作为一名外国法律顾问参加业务。,香港法律是不可接受的。practise Hong Kong law),不能在香港开所执业或者成为香港律所合伙人。与注册外国律师不同,香港律师协会也设立了海外律师资格证书。,规定注册外国律师考试及相关法定程序,香港律师协会允许他作为律师在香港执业。。实践看,海外律师已成为中国内地律师的主体。、内地律师在香港等地获得香港的最佳途径。

二、海外ca88亚洲城娱乐介绍

成为海外律师,必须通过香港律师会举办的海外ca88亚洲城娱乐(Overseas Lawyers Qualification Examination,以下简称“OLQE”)。考试类似于国家统一的全国法律资格考试。,每年在10月至11本月举行,它分为笔试和口试两部分。。

(1)参考资格

OLQE非香港律师,因此,对应聘者的职业素质提出了更高的要求。。具体而言:

1海外法律职业资格,内地律师执业资格;

2英美法系国家和地区执业律师23年以上的实习经验。,非普通法系国家或地区执业律师53年以上的实习经验。

3递交申请并缴交考试费用3300香港元)。

(二)考试内容

OLQE包括五门学科,分别是:科目I所有权转让、科目II民事诉讼程序法、科目III商业与公司法、科目IV会计与专业标准、科目VI香港宪法。来自大陆法系的申请人,除精加工外5考试科目外还需参加口试。,即学科V普通法原则。

科目IIIIIIIVVI他们都是开卷考试。,每个科目满分100分,50以上已通过。。允许考生带书。、资料、文件或其他书面材料。有静音和未编辑程序的计算器被允许进入考试。,但不允许使用电脑。、具有编辑程序的计算器、手机或传呼机进入检查室。。

除主题IV会计与专业标准外,主题I、II、III、每小时六小时。。

主题IV会计与专业标准分为两部分:第一部分是会计问题。,只有1个问题和25个问题。,考试时间为上午9:00至上午10:30。;第二部分涉及专业标准。,每个问题有3个问题,25个问题。,考试时间为2小时45分钟(从上午11点30分到下午2点15分)。。这两个部分是必需的。。

OLQE年度申请程序与考试TI的区别。注册通常是每年四月申请的。,每年10月底或11考试在本月初开始。,明年1月结束,结果通常发表在明年3月中旬。。

表二:2018OLQE流程安排

考试时间

内容

201843

注册开始。、考试申请书

2018810

确认合格申请人

20181025

科目I:所有权转让

2018111

科目VI:香港宪法

2018118

科目IV:会计与专业标准

20181113

科目II:民事诉讼程序法

20181116

科目III:商业与公司法

2019115

科目V:普通法准则

2019313日(暂定)

考试成绩公布

(三)考试科目豁免

如果候选人有下列条件,根据香港律师协会的要求,考试科目豁免。具体而言:

1在普通法司法管辖区执业的候选人,五年以上专业经验。你可以申请任何笔试部分。科目I IIIIIIVIV)的免试;少于五年实践经验的候选人只能申请FV普通法指南豁免。

2在非普通法司法管辖区执业的候选人,有五年的经验,所有科目都要按原则进行考试。,除非申请人能够向香港律师会证明其具有满足海外ca88亚洲城娱乐科目要求的足够的经验、知识及相关职业培训,你可以申请豁免。;少于五年实践经验的候选人不能申请。

申请人应提交豁免申请书和相关申请书。。

三、通过OLQE律师资格

(1)考试合格率

在过去的三年里,香港法学会OLQE通过率统计看看它(见表三),总通过率保持在50%60%。内地司法审查15%比较下面的通过率。,OLQE及格率远远高于司法考试的合格率。,但这并不能解释。OLQE考试难度低于四考。。首先,OLQE已取得律师资格证书并有一定经验的律师,因此,应用的阈值更高。。其次,OLQE考试以香港法律职业资格证书为基础。PCLL课程基础,考试知识更广泛。,需要相关的会计基础和实践。,对法律背景申请人的更高要求。在过去3年度考试科目,科目IV会计与专业标准通过率最低,2016年合格率仅为48%。最后,对英语水平要求较高。OLQE笔试以英文出题作答,要求参考人员具有相应英文水平。

(二)律师资格认证

通过OLQE律师考试,香港执业律师资格证申请书,申请人还应具备以下条件:

1在司法实践中享有盛誉。;

2满足下列要求之一。:申请认证前居住在香港3个月以上,认证后立即入住香港。3个月以上时间,常驻香港7年以上,或最近7他每年住在香港。180天以上。

四、备考Tips

(1)考试材料

参考资料和实际试题可以下载。方法:输入网址,入院登记Admission & Registration点击外地律师和海外律师Foreign & Overseas Lawyers)”,在“OLQE Supplementary Information Package 2018”一栏中,有自1995所有科目考试。

(二)培训课程

考生在申请考试时,会分配口令。,通过密码,候选人可以访问香港律师工会网站,以获得相关,包括培训课程的信息。,香港法律学会网站公告Circulars法律问题Legal Miscellany)”栏。

除此之外,下列教育培训机构从事OLQE相关培训:

1) IP Learning (网站) address: )

2) LexOmnibus (网站) address: ; )

3) Paul Kent Legal Training (网站) address: )

(三)回答问题的经验

1)问题意识。不要过分渲染背景或堆砌法律。,我们应该寻找材料的关键问题。,密切相关关键问题寻找相关法律依据,回答。

2理性支持。回答问题时要强调逻辑和推理。,结论需要说明。。

3)实践意义。我们应该从实际的角度来组织答案。,旨在解决实际问题。,言之有物,避免模糊。

4)结构化答案、层次化。最好在回答之前构思整个答案结构。,根据你的结构回答你的问题。。

5)字迹清晰、工整。

[延伸阅读]回到搜狐,查看更多

责任编辑:

This entry was posted in ca88亚洲城. Bookmark the <a href="https://www.bysjsm.com/ca88yzc/3798.html" title="Permalink to 【D调留学】香港执业:海外ca88亚洲城娱乐(OLQE)_搜狐教育" rel="bookmark">permalink</a>.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注